Giải đáp: “Dịch lý lịch tư pháp sang tiếng Anh ở đâu?“
Bạn có thể dịch lý lịch tư pháp sang tiếng Anh (tiếng Quốc gia khác) tại Ủy ban nhân dân Quận, Huyện hoặc Sở Tư pháp tỉnh, thành phố Việt Nam.
Giấy lý lịch tư pháp số 2, 1 muốn sử dụng hợp lệ ở những Quốc gia khác, thì đều cần có bản dịch và công chứng đi kèm với bản gốc tiếng Việt. Tuy nhiên, lý lịch tư pháp phải được dịch sang tiếng Anh tại cơ quan đủ thẩm quyền công chứng và dịch thuật của Việt Nam từ cấp Quận/huyện trở lên.
Dịch lý lịch tư pháp sang tiếng Anh ở Sở tư pháp
Bạn có thể trực tiếp đến phòng Dịch và công chứng của UBND huyện/ Quận hoặc Sở Tư pháp tỉnh, thành phố nơi bạn đang lưu trú. Dưới đây là một số địa chỉ Sở Tư pháp các tỉnh thành phố lớn của Việt Nam, bạn có thể chọn đến nơi thuận tiện nhất.
Văn phòng Sở Tư pháp Thành phố Hà Nội:
- Địa chỉ: Số 221 Trần Phú, phường Văn Quán, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.
- Tel: 024 33120878.
- Thời gian làm việc từ thứ 2 đến sáng thứ 7: 8:00 – 11h:00 và 13h:00 – 16:30 (trừ ngày lễ, tết).
Văn phòng Sở Tư pháp thành phố Hồ Chí Minh
- Địa chỉ: 141-143 Pasteur, Phường 6, Quận 3, Hồ Chí Minh.
- Tel: 028 3829 7052.
- Email: stp@tphcm.gov.vn
- Web: www.sotuphap.hochiminhcity.gov.vn.
- Thời gian làm việc từ thứ 2 đến sáng thứ 7: 7:30 – 11:30 và 13:00 – 17:00.
Địa chỉ văn phòng Sở Tư pháp thành phố Đà Nẵng
- Địa chỉ: Tầng 11 Tòa nhà trung tâm hành chính thành phố, số 24 Trần Phú, Phường Thạch Thang, Hải Châu, Đà Nẵng.
- Tel: 023 6382 2822 – 023 63895267.
- Email: stp@danang.gov.vn
- Web: www.sotuphap.danang.gov.vn
Dịch lý lịch tư pháp sang tiếng Anh ở đâu nếu ở trong các tỉnh khác?
Trong 63 tỉnh thành của cả nước, bạn có thể trực tiếp làm dịch lý lịch tư pháp và công chứng tại bất cứ phòng công chứng của Sở Tư pháp tỉnh, thành phố nào. Hoặc đơn giản hơn là phòng công chứng của Ủy ban nhân dân quận nơi bạn sinh sống.
Kinh nghiệm khi dịch lý lịch tư pháp sang tiếng Anh
- Bản dịch công chứng phiếu lý lịch tư pháp để dùng xin thị thực sẽ không chấp nhận các bản công chứng dịch của các phòng công chứng tư nhân hoặc cấp phường xã (UBND phường, xã).
- Chỉ chấp nhận bản dịch công chứng của UBND cấp Quận, huyện hoặc Sở Tư pháp tỉnh, thành phố Việt Nam.
Ngoài trực tiếp đi làm tại các địa chỉ trên, bạn có thể dùng dịch vụ lý lịch tư pháp dịch thuật công chứng của VISANGON. Bạn sẽ có bản dịch chính xác trong 1 ngày, công chứng hợp lệ dùng ở nước ngoài với chi phí tiết kiệm.
Bộ phận hỗ trợ dịch lý lịch tư pháp sang tiếng Anh
Chúng tôi sẽ thay bạn hoàn thành dịch công chứng sang tiếng nước ngoài mà bạn mong muốn.
- Làm chứng nhận lãnh sự, hợp pháp hóa lãnh sự.
- Không phải mất công đi lại. Chờ đợi…
- Lấy kết quả nhanh trong 1 ngày.
Để được hỗ trợ làm khẩn gấp và được báo giá chi tiết liên hệ Hotline: 0982 528 589.
VISANGON cam kết tính pháp lý của giấy tờ sau khi dịch và công chứng. Đảm bảo bản dịch đúng yêu cầu của các cơ quan ngoại giao hay Đại sứ quán/ Tổng Lãnh sứ quán của các nước tại Việt Nam.
Đặc biệt chúng tôi cung cấp dịch vụ làm dịch công chứng lý lịch tư pháp nhanh (lấy trong 1 – 10 ngày với giá rẻ), hợp lệ xin thị thực du học, định cư, đi làm… và cả dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự các văn bản, tài liệu.
Tư vấn và giải đáp vướng mắc
- Hotline luôn sẵn sàng 24/7: 0982528589 – 0904895228.
- Tel: 024 37245292 – 028 38248838.
- Email: visa@greencanal.com
Bộ phận công chứng, dịch thuật lý lịch tư pháp sẵn sàng trợ giúp bạn trong cả các ngày nghỉ lễ, tết. Đáp ứng nhanh chóng yêu cầu thời gian bạn mong muốn sớm nhất. Giá cả phải chăng mà tuyệt đối bảo mật thông tin, hỗ trợ tối đa cho những bạn đang ở nước ngoài.
